Jean-Luc Kanapé Innu de Pessamit, ancien membre du groupe Petapan pendant plus d'une dizaine années. Je passe des mois en forêt pour le travail, pour la protection du caribou. Un endroit très inspirant voilà pourquoi l'histoire de Joyce Echaquan est venue me chercher. À ce moment-là, j'ai décidé de prendre ma guitare et de penser à elle, c'est venu tout seul, guidé par la peine, la colère; que j'ai pris la décision de partager ma chanson pour aider mon peuple à passer le message partout, nous sommes humains. La chanson Nitipatshemun veut dire mon histoire, elle a voulu passer le message également.